Показать сокращенную информацию
dc.contributor.author Копиевский, И. dc.date.accessioned 2025-03-19T15:41:33Z dc.date.available 2025-03-19T15:41:33Z dc.date.issued 1705 dc.identifier.citation Тесинг Я., Копиевский И. Символы И Эмблемата, Амстердам, 1705 ru_RU dc.identifier.uri https://repo.kpfu.ru/jspui/handle/net/25302 dc.description Титульный лист. Портрет Петра I окружают следующие эмблемы с девизами: 1. восходящее солнце бросает лучи на небо с звездами и полумесяцем с подписью: «Прочая отступят». Этот символ часто применялся в то время по отношению к России; 2. солнце в лучах, символ «Всегда и везде подобен»; 3. Два орла, подымающиеся к сияющему солнцу, с подписью: «Надежда высока государства твоего»; 4. Двуглавый орел с державой и скипетром в лапах, на груди щит с Георгием Победоносцем, подпись: «Привоца на неприятелей равно и щит»; 5. Скала, о которую бьются волны, с неба две молнии, надпись: «Неподвижна однако же»; 6. Лев, набросившийся на собаку, надпись: «Кто исхитит»; 7. Атлант с землей на плечах, надпись: «Ниже не равное силам бремя»; 8. Рука в облаках держит меч и ветвь, надпись: «К обоим готов» — посыл шведскому королю. и Портрет императора работы Готфрида Кнеллера (1648—1723) ru_RU dc.description https://aldusku.livejournal.com/15439.html ru_RU dc.description.abstract «Символы и Эмблемата», отпечатанная в Амстердаме 1705 году по велению Петра I. Фактически первое русское иллюстрированное издание светского содержания. Дело создания русского шрифта и первых книг было передано в концессию голландскому купцу Яну Тесингу в 1698 году. При нем был поставлен Илья Федорович Копиевский, осуществлявший перевода книг на русский. При этом сам Копиевский, белорус по происхождению, не особо хорошо знал русский язык (по другим источникам — поляк). Вот такие друкари (с белорусского — печать, печатник). Книги времен Петра очень часто называют русские Альдины (от имени венецианского легендарного печатника Альда Мануция (лат. Aldus Pius Manutius)). Конечно, Aldus и его издательский дом тут не причем, но тем самым, подчеркивается редкость и первичность этих изданий. Труды и исследователи данных изданий стоят особняком среди обшей библиографии. Практически все издания Петровской эпохи носят прикладной характер (военный, технический и т.п.). Царь был прагматиком. И только одна книга — выбивается из общего ряда, она полностью посвящена разъяснению символов и эмблем. В 1705 году по поручению Петра I в типографии Генриха Ветстейна [Henricum Wetstenium] в Амстердаме была отпечатана книга «Символы и Эмблемата». Ее тираж для тех времен был большой: не менее 800 экз. ru_RU dc.title Символы и Эмблемата ru_RU dc.type Text ru_RU dc.type.genre Book ru_RU Файлы в этом документе
Данный элемент включен в следующие коллекции
